works:harn:kaldor:qualdris